WASHINGTON (Reuters) - The U.S. Commerce Department has notched up proposed trade duties on Bombardier Inc CSeries jets to nearly 300 percent, affirming Boeing Co's complaint that the Canadian company received illegal subsidies and dumped the planes at "absurdly low" prices.