Bitcoin soared above $10,000 on Thursday, as a slew of major digital currencies extended Wednesday’s rally and regulatory fears subsided.